|  Welcome
to our Translation section of the website
The primary languages in use in Sunderland apart from English include
Bengali, Cantonese, Hindi, Punjab and Urdu. Currently we also have a number
of Asylum Seekers resident in Sunderland, and our research shows that the most
common languages in use by these people are Farsi and Kurdish, therefore we have
included these languages.
Currently the Council offer the following pages in each of the respective languages
-
We are investigating ways to make this facility more widely available and welcome
any feedback on this matter. 
In addition to this you can translate any page on the Sunderland website into
more languages using the free facilities provided by BabelFish. These deal predominantly with European languages, but may include a second language
of your choice.
Select the required language below and the home page (and all subsequent pages),
will be translated into that language. Please allow for a brief delay as the translation
takes place.
The Council does not accept any responsibility for the free translation
provided by BabelFish.
The translation is understandable but not perfect.
The Council delivers an interpretation and translation service called
Language Point.
If you would like a web page translating accurately contact them for more
information by visiting their
website or
telephoning 0191 5661750.
If you know of any other translation services which may assist people with
the above languages, please contact the webmaster
|
